 2008 Frankfurt Kitap Fuarı´na Onur Konuğu Türkiye, bütün renkleriyle Frankfurt’ta!
09 Eylül 2008 Salı 15:14
2008 Frankfurt Kitap Fuarı´na Onur Konuğu Türkiye, bütün renkleriyle Frankfurt’ta!
Bu yıl Kitap Fuarı’ndaki Konuk Ülke’nin sloganı olan “Bütün Renkleriyle Türkiye” yıl boyunca yapılması planlanmış sayısız etkinliğin bir yansıması niteliğini taşıyor.
Kültürel ve edebi bir yelpazede yer alan toplam 265 farklı etkinlikği sanatseverlerle buluşrutan Türkiye, etkinliklerin zirve noktası olan Ekim ayında sergilerden konserlere, panel ve sempozyumlardan bale gösterisine pekçok renkli etkinlikle ziyaretçi kitlesini çekmeyi hedefliyor.
Sergi: “Becoming İstanbul”
6 Eylül’de Deutsches Architektur-Museum’da seyre açılan “Becoming İstanbul” isimli serginin teması İstanbul Metropolünün değişimi. Serginin en belirgin özelliği ise, konuklar tarafından yönlendirilebilen bir interaktif veri bankasına yer verilmesi. Sergide, İstanbul’la ilgilenen, burada çalışıp eserler vermiş ve şehre çok değişik bakış açılarından yaklaşan çok sayıda fotoğrafçı, sanatçı, mimar, yazar, illüstratör ve araştırmacının katkılarıyla oluşturulan bir havuzdan beslenen projeksiyonlu bir sunum yer alacak. Türkiye´nin 2008 Frankfurt Kitap Fuarı´na Onur Konuğu olarak katılım programı kapsamında gerçekleştirilen ve Pelin Derviş (Garanti Galeri Müdiresi) ile mimar ve mimarlık tarihçisi Bülent Tanju ve Uğur Tanyeli’nin küratörlüğünü üstlendiği sergi 9 Kasım’a kadar izlenebilecek.
Yer: Deutsches Architekturmuseum
Bitiş Tarihi: 9 Kasım 2008
Sergi: “Turkish Realities”
2008 Frankfurt Kitap Fuarının Onur Konuğu Türkiye`nin Frankfurt am Main Kültür Dairesi ile birlikte “Fotografie Forum Frankfurt” salonunda gerçekleştireceği “Turkish Realities” adlı sergi günümüz Türk Fotoğrafçılık Sanatının önemli bir kesitini ilk kez Alman sanatseverlerle buluşturuyor.
İstanbul şehriyle karşılaştırılabilir Türk toplumunun kendi içinde zenginlik düzeyindeki farklılıkları, çelişkileri yansıtan sergi bu benzersiz metropol gibi karşıtlılıkları bünyesinde barındırıyor: Asya ve Avrupa, gelenek ve çağdaşlık, Müslümanlık ve Hıristiyanlık. Sürekli değişen elementlerin günbegün verdiği yüzleşme kavgasının hakim olduğu bir daimilik bu. Bu tür aşırı karşıtlıkların arasında, her biri “Türk Gerçeği”nin bir bölümünü canlandıran farklı pozisyonların bulunduğu sergi 26 Ekim’e kadar izlenebilecek.
Şahin Kaygun, Murat Germen, Merih Akoğul, Ferhat Özgür, Pınar Yolaçan, Aksel Zeydan Göz, Ahmet Polat, Korhan Karaoysal, Erdem Taşdelen ve Burçak Kaygun´un çalışmalarının yer aldığı serginin küratörleri Necmi Sönmez ve Celina Lunsford.
Yer: Fotografie Forum Frankfurt
Bitiş Tarihi: 26 Ekim 2008
Sergi: “Türk Toplumunda Yahudi Yaşamından Kesitler”
Türk Musevîleri’nin 500. Yıl Vakfı Müzesi, “Türk Toplumunda Yahudi Yaşamından Kesitler” başlıklı sergi ile 18 Eylül 2008 - 11 Ocak 2009 tarihleri arasında Yahudi Müzesi’nin konuğu olacak. Kitap Fuarı kapsamında gerçekleşecek sergide Osmanlı İmparatorluğu’nda ve modern Türkiye’de önemli bir yeri olan Musevi yayıncılık ve gazeteciliğinden kesitlere, bankacı olup da çok sık bu erbabın hamîsi olarak karşımıza çıkan, kökeni 20. Yüzyılın Fransa´sına uzanan Camono Ailesi’nin başarılı öyküsü örneğinde yer verilecek.
Hem Osmanlı dönemindeki hem de modern Türkiye´deki Musevîlerin yaşamını gösteren ve toplumsal uyumun renkli bir mozaiğini ortaya koyan fotoğraflar ve eski düğün fotoğraflarının yanı sıra müzenin koleksiyonundan seçilmiş bir Ester-Rulosu, Çanukka-Şamdanı, mesusu, sadaka kutusu, gelin elbisesi, minik bebek şapkası ve sünnet kıyafetinden hahambaşının resmî törenlerde kullandığı giysiler ile Osmanlı liyakât nişanlarına kadar çeşitli objeler de sergide yer alacak. Sergiye çeşitli konferans ve okumalar eşlik edecek.
Yer: Yahudi Müzesi
Bitiş Tarihi: 11 Ocak 2009
Sergi: “Made in Turkey”
Çağdaş Türk sanatına dair sunduğu genel bakış ile Almanya´da bu kapsamda gerçekleştirilen ilk sergi olan ve 30 yıl öncesinden günümüze uzanan başlıca sanatsal duruşları içeren “Made in Turkey” 15 Kasım tarihine kadar izlenebilecek. Sanatçı ve eser seçiminde 1978 yılına dek uzanılan sergide müzelerden, özel koleksiyonlardan ve sanatçıların atölyelerinden ödünç alınmış güncel çalışmalar ve etkinlik içeriği ile örtüşen diğer eserler yer alıyor. Almanya Federal Cumhuriyeti Dışişleri Bakanı Dr. Frank Walter Steinmeier, Türkiye Cumhuriyeti Dışişleri Bakanı Ali Babacan ve Türkiye Cumhuriyeti Kültür ve Turizm Bakanı Ertuğrul Günay´ın destekleriyle, Paul Kilisesi merkezli olarak gerçekleştirilecek etkinliğin kuratörü Heike Stockhaus.
Organizatörler ve katkıda bulunanlar
Ernst Barlach Museumsgesellschaft Hamburg e.V. tarafından İstanbul Goethe Enstitüsü, Frankfurt Kent Kültür Dairesi ve Frankfurt´un 10 noktasında yer alan proje partnerlerinin işbirliği ile gerçekleştirilen etkinlik, 2008 Frankfurt Kitap Fuarı Onur Konuğu Türkiye Ulusal Yürütme Komitesi´nin yanı sıra Almanya Dışişleri Bakanlığı, Türk Dışişleri Bakanlığı, Frankfurt Belediyesi ve Hessen Eyaleti Bilim ve Sanat Bakanlığı´nca destekleniyor.
Yer: Paul Kilisesi
Bitiş Tarihi: 15 Kasım
Sergi: “Çukurova Bayramlığın Giyerken
“Çukurova Bayramlığın Giyerken“ başlığı altında Frankfurt Sparkasse Sanat Galerisinde 23 Eylül 2008 – 21 Ekim 2008 tarihleri arasında gerçekleştirilecek olan sergide fotoğraf sanatçısı Lütfi Özgünaydın, Yaşar Kemal’in romanlarına konu olan Çukurova coğrafyasında gerçekleştirdiği fotoğraf projesi ile yazarın söz konusu romanlarından seçilen doğa ve insan betimlemelerini buluşturuyor. Küratörlüğünü Sadık Karamustafa´nın üstlendiği sergi, 2008 Frankfurt Kitap Fuarı Onur Konuğu Türkiye Ulusal Yürütme Komitesi, Yapı Kredi Kültür Sanat Yayıncılık ve Frankfurter Sparkasse katkılarıyla gerçekleştiriliyor.
Yer: Frankfurt Sparkasse Sanat Galerisi
Bitiş Tarihi: 21 Ekim 2008
Sergi: “Yaşar Kemal Yazarlar Adası
“Yaşar Kemal Yazarlar Adası“ sergisine Frankfurt Sparkasse Sanat Galerisi ev sahipliği yapıyor. Bu sergi, yapıtlarında ada kavramını sık sık ele alan, bir barış toplumu ütopyası niteliğindeki nehir romanı Ada Hikayeleri´nde, Balkan, Birinci Dünya ve Kurtuluş Savaşları sonrasında, Türkiye´nin farklı kültürlerinden gelen insanlarla bir ada toplumu yaratan Yaşar Kemal için tasarlanan bir projenin sunumundan oluşuyor. Küratörlüğünü Sadık Karamustafa´nın üstlendiği sergi, 2008 Frankfurt Kitap Fuarı Onur Konuğu Türkiye Ulusal Yürütme Komitesi, Yapı Kredi Kültür Sanat Yayıncılık ve Frankfurter Sparkasse katkılarıyla gerçekleştiriliyor.
Yer: Frankfurt Sparkasse Sanat Galerisi
Bitiş Tarihi: 21 Ekim 2008
Sergi: “Ebru - Kültürel Çeşitlilik Üzerine Yansımalar”
“Ebru - Kültürel Çeşitlilik Üzerine Yansımalar” başlığı ile Frankfurt Haus am Dom´da 3 Kasım’a kadar izlenebilecek sergide Attila Durak, fotograflarıyla Türkiye´nin etno-kültürel renkliliğini, kültürel alaşımını ve bağlaşımını yansıtacak. Sanatçının fotografik yolculuğu bir belgesel niteliği taşımayıp, insanî bir arada yaşamanın portresini çiziyor.
Her portrenin dostane yakınlık ve yoğun karşılaşmaların neticesi olarak sunabileceği açıklık ve vecizlik bu fotograflar ile alışılmadık bir dereceye ulaşıyor. Fotograflar izleyiciyi Türk toplumunun gelişen kimliği olarak “başkası olma”ya taşıyor.
Yer: Haus am Dom
Bitiş Tarihi: 3 Kasım 2008
Tiyatro: Frankfurt Kültürlerarası Tiyatro Günleri “Türkiye”
Türk Tiyatro tarihi 3000 yıllık bir geçmişe sahiptir. Bir AB projesi olan Kültürlerarası Tiyatro Günleri, sanat ve kültürün birlikte üretilmesi ve yaşanmasına yönelik bir platform. Konuk grupların sergileyeceği oyunlar ve tartışma programları izleyicilere Türkiye´deki tiyatro dünyasına bir bakış olanağı sunacak.
Yer: Deutsches Architekturmuseum
Tarih: 2-10 Ekim 2008
Sergi: “Lale, Kaftan ve Levni. Topkapı Sarayından Moda ve Minyatürler”
Osmanlı modasının 500 yılı, meraklılarını “Lale, Kaftan ve Levni. Topkapı Sarayından Moda ve Minyatürler” sergisinin gerçekleştirileceği Frankfurt Museum für Angewandte Kunst´da bekliyor. İpek ve kadifeden endamlı esvaplar, nefes kesen padişah kaftanları ve görkemli aksesuarlar, Osmanlı sarayının modasını 1001 gece masallarının atmosferinde canlandırıyor. Saray kadınları haremde nasıl giyinmekteydi; Padişah yabancı konuklarını nasıl karşılıyordu; Ne tür sarıklar kimler tarafından taşınıyordu; Kadınlar ve erkekler hangi aksesuarları taşıyorlardı?
Oryantal dünyanın modası ile büyülenmek isteyenler, 8 Ekim 2008 günü saat 19.00´da gerçekleştirilecek sergi açılışına ve gerçekleştirilecek çok sayıda gezintiye davetli. Kapsamlı bir katalog ile ilk kez Osmanlı modasına dair sistematik bir araştırmacı yaklaşım geliştirilirken, meslekdışı meraklılara da bu ilgi çekici konuya dair kapsamlı bir temel bilgi sunuyor. Etkinliğin küratörü Deniz Erduman Çalış.
Yer: Museum für Angewandte Kunst Frankfurt
Tarih: 9 Ekim 2008 – 11 Ocak 2009
Konser: “Bursa Devlet Klasik Türk Müziği Topluluğu”
“Türkiye-Konuk Ülke“ bağlamında bir başka müzikal etkinlik ise, felsefi bir içerik taşıyor: Bursa Devlet Klasik Türk Müziği Topluluğu, 10 Ekim’de Frankfurt’taki Haus der Jugend salonunda “Huzur“ adlı bir programla sahne alacak. Bir diğer deyişle, ünlü romancı Ahmet Hamdi Tanpınar’ın Huzur adlı eserinden kesitlerin de sergileneceği bu akşam, aslında müzik ve anlatı sanatının iç içe ustaca örüldüğü, farklı bir sunu olacak.
Yer: Haus der Jugend
Tarih: 10 Ekim 2008
Sempozyum: “Hayali Doğu, Hayali Batı–Medeniyetler Ötesi Düşünmek - ”Konser: “İncesaz”
11-12 Ekim’de Frankfurt’taki Römer salonunda gerçekleşecek olan uluslararası “Hayali Doğu, Hayali Batı – Medeniyetler Ötesi Düşünmek” sempozyumu ile 15 Ekim günü kapılarını açacak olan Frankfurt Kitap Fuarı için simgesel bir başlangıç yapılacak. ‘Batı’ ve ‘Doğu’ kavramlarının tartışmaya açılacağı bu sempozyumda, gerek Türkiye’de bu konuda düşünen entelektüellerin gerekse meseleye eleştirel katkıda bulunmuş yabancı düşünürlerin sunumları yer alacak. Sempozyumda kültürün, ‘kültürler-arası’ buluşmalarla, sentetik bitiştirmelerle tüketilemeyecek geniş bir ufku olduğuna dikkat çekmek ve zamanımızın büyük sorunlarına evrensel sorunlar olarak yaklaşmanın önündeki hayali Doğu ve hayali Batı perdelerini aralamak amaçlanıyor.
Sempozyumun ilk akşamına Türk Müzik grubu İncesaz da konseriyle renk katacak. İncesaz’ın Klasik Türk Müziği ile Çağdaş Batı Müziğini birleştiren bir konsepti bulunuyor. 1996 yılında bir araya gelen grup, keman, ney, tambur, klasik kemençe, ut, kanun gibi çalgılar eşliğinde müzik icra ederken bu geleneksel nameleri, perküsyonlar, bir bas gitar, bir gitar ve solist Dilek Türkân ile kombine ediyor. Grup, altıncı albümü Elif’i halk müziği sanatçısı Cengiz Özkan ile birlikte 2007 yılında çıkardı.
Yer: Frankfurter Römer
Tarih: 11 - 12 Ekim 2008
Film Programı
12 Ekim’den Kasım ayı ortasına kadar uzanan süreçte film tutkunları sevinebilir, zira Türkiye’nin Konuk Ülke olması vesilesiyle eski ve yeni yapım 25 Türk filmi Deutsches Filmuseum´da gösterime girecek. Bu yapımlar arasında ölümsüz isim Yılmaz Güney, Ömer Kavur ve Erden Kıral gibi usta yönetmenlerin çalışmaları da yer alıyor. Almanca alt yazılı olarak sunulacak filmler daha sonra Berlin, Münih ve Hamburg’daki önemli sinemaların programlarında da yer alacak.
Yer: Deutsches Filmmuseum
Tarih: 12 Ekim - Kasım 2008
Konser: “Sarband Topluluğu & Köln Konçertosu”
Bundan bir süre önce Frankfurter Allgemeine Gazetesi Sarband Topluluğu üzerine bir makale yayınlamış ve grubun sahnede insanı kısa sürede etkileyen bir gizemi olduğunu vurgulamıştı. Sarband özünde “bağıntı veya ilinti“ anlamına geliyor. Burada ise, farklı kültürler arasında müzikal alanda bir bağıntı kurulması hedefleniyor.
Bulgaristan, Türkiye, Lübnan, Irak, İsveç, İngiltere, İtalya ve Almanya’dan müzisyenler aynı sahnede birlikte program yaparken, yerküre üzerindeki farklı kültürden toplumlara karşı nasıl saygı ve anlayış gösterilebileceğini örnekliyorlar. Öte yandan kültürler arasındaki farklılıklar, Sarband tarafından örneğin Köln Konçertosu gibi grupların işbirliğinde sahneye taşınacak ve burada müzikle mizah karıştırılarak sunulacak. Örneğin Hristiyanlık, Musevilik ve Müslümanlığa özgü dini şarkılar, Türk müziği ve Viyana valsi eşliğinde harmanlanmış örgüyle içiçe sergilenecek. Sarband Topluluğu’nun Köln Konçertosu ile birlikte Titus Forum´da sergileyeceği “Dream of the Orient” isimli eserle, insanlar gibi kültürler arasında da barış içinde bir birlikteliğin sağlanabileceği yönünde mesajlar verilecek.
Yer: Titus Forum
Tarih: 13 Ekim 2008
Fuar Açılış Konseri: “Cumhurbaşkanlığı Senfoni Orkestrası & Frankfurter Singakademie Korosu”
Frankfurt Kitap Fuarı‘nın açılışı dolayısı ile Onur Konukları şerefine Alte Oper’da verilecek geleneksel Gala Konseri 14 Ekim 2008 günü gerçekleşecek. Saat 21:00’de Cumhurbaşkanlığı Senfoni Orkestrası ve Frankfurter Singakademie Korosu Ahmet Adnan Saygun’un “Yunus-Emre-Oratoryosu”nu Rengim Gökmen yönetiminde ilk kez Almanca olarak sunacak.
Yer: Eski Opera
Tarih: 14 Ekim 2008
Konser: “Kolektif İstanbul”
“Kolektif Balkan Souds Meet Gipsy Swing” sloganıyla 15 Ekim‘de Fuar salonları Dünya Müziğinin tınılarıyla çınlayacak! Funk ve caz karışımı müzikleri eşliğinde Kolektif İstanbul Grubu tüm fuar alanını sokak konseri tarzında gezecek ve Balkan ile Anadolu kültürlerini birleştiren geleneksel Doğu-Avrupa müziğinden oluşan zengin ve renkli bir repertuar sunacak.
Yer: Fuar Alanı
Zaman: 15 Ekim 2008
Konser: “Doğu-Batı Divanı”
15 Ekim günü Alte Oper Frankfurt´un büyük salonunda, Alman edebiyatının en büyük şairlerinden biri olan Johann Wolfgang Goethe´nin, şarkın en usta müezzinleri ile karşılaşmasına tanıklık edilecek. Bestekar ve müzik bilimcisi Kudsi Erguner yönetimindeki toplulukta yer alan İstanbullu Müezzinler, Goethe´nin “West-östlicher Divan”ında (Doğu-Batı Divanı) yer alan bazı şiirleri müzikler eşliğinde seslendirip sergileyecek. Erguner, bu projesiyle kültürlerarası diyaloga farklı bir boyut sunmayı hedefliyor.
Yer: Eski Opera
Tarih: 15 Ekim 2008
Konser: “Hasbihal Topluluğu”
Frankfurt’taki Saalbau Griesheim salonu 16 Ekim akşamı bir yandan geleneksel, öte yandan dinamik bir içerikle Hasbihal Topluluğu’nu ağırlayacak. Topluluk, konserde geleneksel Alevi-Bektaşi şarkılarını, şiirlerini seslendirirken Aleviler’e özgü Semah gösterisine de müzikleriyle eşlik edecek.
Yer: Saalbau Griesheim
Zaman: 16 Ekim 2008
Sergi: “T.C. Merkez Bankası Sanat Koleksiyonu”
T.C. Merkez Bankası Sanat Koleksiyonu, Cumhuriyet’in ilk günlerinden günümüze kadar Türk sanat ve resminin oluşması ve sanayileşmesini gösteren eserlerden oluşuyor. Frankfurt Ticaret ve Sanayi Odası, 16 Ekim tarihinden itibaren üç hafta boyunca, çeşitli sanat akımlarından, bugünkü sanat gelişiminin güncel dinamiğinden ve yaklaşımlarından izler taşıyan eserlere ev sahipliği yapacak.
Yer: Frankfurt Ticaret ve Sanayi Odası
Zaman: 16 Ekim - 5 Kasım 2008
Konser: “Ayşe Tütüncü Trio”
Yine 16 Ekim günü, Ayşe Tütüncü ve Triosu, Frankfurt’ta caz müzik programları ile tanınan “Jazzkeller“ adlı salonda, özgün bir repertuvar ve müzik stiliyle sahne alacak. Bir taraftan Batı’ya özgü klasik eserleri seslendirecek olan topluluk, nefesli çalgıların yanına Batılı piyanoyu da alarak caz ve folklorik parçalarla süsleyecek.
Ayşe Türüncü, kompozisyon ve yaratıcılık gerilimini, ikisinin ortasında yer alarak sürdürmeyi yeğliyor. Bu şekilde müziğin her iki formunu da yakalıyor. Tütüncü, 1995 yılında başlattığı, “Piyano Perküsyon’’ projesinde müziğinin doğaçlamalar için açık bıraktığı bölümlerine kompozisyonlar, uyarlamalar, çeşitlemeler ve kolajlar ekliyor. Yeni trionun repertuarında serbest yorumlar ve kompozisyonlar iç içe geçiyor. Bu programda da bir dizi sürprize şimdiden hazır olmak gerek.
Yer: Jazzkeller
Zaman: 16 Ekim 2008
Konser: “Mistik Tınılardan Gizemli Fısıltılara - Birlikte Yaşamak”
Frankfurt Marriott Hotel Westendhalle I ve II Salonlarında 17 Ekim 2008 günü gerçekleşecek olan koro konserin başlığı “Mistik Tınılardan Gizemli Fısıltılara - Birlikte Yaşamak”. Sanat yönetmeni, tasavvuf ve dünyevi müzik ustası TAŞKIN SAVAŞ’ın gerçekleştirdiği konser, sözleri farklı olsa da ortak tek bir mesajı taşıyan üç semavi dinin şiirinin yankı bulduğu dünya kenti İstanbul´a müzikal bir övgü...
Yer: Frankfurt Marriott Hotel
Zaman: 17 Ekim 2008
Konser: “Aynur”
Mousenturm salonunda 17 Ekim günü, oldukça farklı bir ses yükselecek. Kürtçe müziğinin ilk yorumcularından Aynur, Frankfurt Kitap Fuarı bağlamında hazırlanan program dizisi içinde, Kürtçe ve Türkçe şarkılarıyla farklı bir ses getirecek. Etkili bir ses tonuna sahip olan sanatçı 2004 yılında çıkan , “Keçe Kurdan’’ adlı albümü ile dinleyicilerini derinden etkileyebileceğini kanıtladı. Türkiye’de çevrilen bir filmde Kürtçe bir halk türküsü okuyan ilk sanatçı olan Aynur, Fatih Akın‘ın “Crossing the Bridge / The Sound of Istanbul” adlı filminde şarkıları ile yer aldı.
Yer: Mousonturm
Tarih: 17 Ekim 2008
Tiyatro Gösterisi: “Ya Seni Rüyasında Bir Daha Hiç Görmezse”
17-18 Ekim tarihlerinde Gallus Theater´da yazar Sevim Burak’ın (1931-1983) 1965 yılında yayınlanan “Yanık Saraylar” adlı sürreal öyküsünden uyarlanan “Ya Seni Rüyasında Bir Daha Hiç Görmezse” adlı oyunu, bol ödüllü sanat yönetmeni ve kostüm tasarımcısı Naz Erayda yönetiminde sergilenecek. Bu tiyatro oyununda kullanılan kavramlar, çağrışımlar ve durum betimlemelerinin temelinde Sevim Burak‘ın anlatılarında yer alan öyküler yatıyor. Hareket, ses, söz, ışık, boyut ve oyundan oluşan eser ,yalnızlığı, paranoyayı, ölümü ve marjinalleşmeyi irdeliyor.
Yer: Gallus Theater
Tarih: 17 -18 Ekim 2008
Konser: “Baba Zula & Zula feat, CEZA, Dr. Das”
“Big City Life” 18 Ekim günü yine Mousenturm adresinde “İstanbul Geceleri” adlı ilginç bir etkinlik gerçekleşecek. Bu programda izleyiciler için bir gece boyunca İstanbul’un kültürel ve eğlence merkezlerinden Beyoğlu’ya bir yolculuk imkanı sunulacak. Gecede Baba Zula Topluluğu, geleneksel elektro saz, tahta kaşıklar ve darbuka gibi Türk çalgılarını, elektronik elementlerle, hayvan ve tabiat sesleriyle buluşturarak İstanbul´un 21. Yüzyıla bakışını ortaya koyacak.
İlk albümden ve ilk sahneye çıkışlarından beri Baba Zula Topluluğu, konuk sanatçı çağırmayı ihmal etmiyor. Bu nedenle guruba Frankfurt‘taki konserinde İstanbullu rap sanatçısı Baba Zula feat, CEZA & Dr. Das eşlik edecek. Konserin ardından DJ Yakuza ve Michel Rütten sahne alacaklar.
Yer: Mousonturm
Tarih: 18 Ekim 2008
|
